Breakfast in Ouakam, Dakar, Senegal

La télé est en effet toujours allumée, enfin quand il n’y a pas de coupure d’électricité, ce qui est très courant.
Les enfants sont assis sur les chaises ou par terre.  La plupart boit du thé, en fait ce sont des feuilles de kinkéliba (le kinkéliba est un petit arbre/un buisson qui pousse dans la savane, ses feuilles une fois séchées sont utilisées en tisane, elles ont un effet dépuratif, diurétique et digestif)
et le père boit du Nescafé.
On mange du pain avec du beurre et du chocolat à tartiner, une sorte de nutella moins bon !
So the TV is always on, except when there are electricity black outs, which happens often.
Children are sitting on chairs or on the floor. And most of them drink tea, in fact this is kinkeliba leaves (kinkeliba is a smalltree/bush that grows in savannah, its dried leaves are used to make tisane, which have a depurative, diuretic and digestive effect).
The father was drinking Nescafé.
We eat bread with butter and chocolate spread, a sort of less good Nutella!
Senegalese family breakfast© Bédi
Senegalese family breakfast© Bédi
Breakfast experience by Bedi
About these ads

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s