Winter X-Games 2012 breakfast in Tignes (France) with E-KLOZIN

E-KLOZIN  is an organization producing a cloth brand and organizing events. Usually set in Paris and its suburbs, its members were also present at the Winter X-Games 2012 in Tignes, France.

Alan Aaron, founder of E-KLOZIN, talks about his pre-X-skiing-breakfasts, adopting a functional angle :

E-KLOZIN est un collectif qui fait plusieurs choses :  des vêtements, mais aussi des événements à Paris, en région parisienne et parfois ailleurs, comme ici à Tignes, à l’occasion des Winter X-Games Europe 2012.

Alan Aaron, fondateur du collectif, nous parle sous un angle fonctionnel de ses petits déjeuners qui précèdent la descente des X-pistes :

Simple and energetic ingredients to avoid overtiredness during a skiing morning. Each ingredient of this XXL breakfast has a very specific function. The freshness and consistency of this breakfast will please more than one sportsman/woman !

Des ingrédients simples et énergétiques pour éviter les coups de pompes en pleine matinée de ski. Chaque ingrédient de ce petit déjeuner XXL avait une fonction bien spécifique. La fraicheur et la consistance de ce petit déjeuner ravira plus d’un sportif !

Kiwis + Tangerine: bring C vitamin for a stimulating waking up of the organism

Banana + pain au chocolat: continous energy intake throughout the morning

Yoghurt + compote (stewed fruits): quick burning sugar of the compote is great for short term efforts; yoghurt proteines are good for the muscles

Blood orange juice + grapes: organism hydration is of great importance to avoid cramps and courbature at the end of the day.

Kiwis + Mandarines : apport important en vitamine C pour un réveil tonique de l’organisme

Banane + pain au chocolat :  apport énergétique  continu tout au long de la matinée

Yaourt + compote : l’apport de “sucres rapides”  de la compote est idéal pour les efforts à court terme ; quant aux protéines du yaourt, elle s’avèrent bénéfiques pour les muscles

Jus d’orange sanguine + raisins : l’hydratation de l’organisme est primordiale pour éviter les crampes et autres courbatures en fin de journée.

E-KLOZIN' Crew -  Winter X-Games Europe 2012 - Tignes

E-KLOZIN' - X-Fest - Winter X-Games Europe 2012 - Tignes

E-KLOZIN' Mix Session - Winter X-Games Europe 2012 - Tignes

Pessa’h Breakfast in Lyon (France)

Pessa’h is the Jewish Easter. It celebrates the exodus from Egypt.

One of the food linked to Pessa’h is the unleavened bread.

It is said that when people had to leave Egypt, they did not have sufficient time to leaven their bread. So nowadays, for Pessa’h celebration, people avoid eating any king of leavened cereals for 8 successive days.

In this breakfast, the usual bread with butter and jam is replaced by unleavened bread.

Pessa’h, ce sont les Pâques juives. Elles célèbrent entre autres la sortie d’Égypte.

Le pain azyme est l’un des aliments lié à cette fête.

On dit que le peuple quittant l’Égypte n’a pas eu le temps de faire lever son pain. De nos jours, pour les célébrations de Pessa’h, on évite pendant 8 jours consécutifs de manger tout type de céréales levées (fermentées).

Dans ce petit-déjeuner, le pain de l’habituelle tartine beurre-confiture est remplacé par du pain azyme.

coffee pain azyme unleavened bread butter jam kiwi

© Cyril Bitton

coffee pain azyme unleavened bread butter jam kiwi 2

© Cyril Bitton

coffee pain azyme unleavened bread butter jam kiwi 3

© Cyril Bitton

coffee pain azyme unleavened bread butter jam kiwi 4

© Cyril Bitton